short Chataîgne dans les Aravis

J'ai une chose de la plus haute importance à dire : j'aime pas les shorts (sur moi, je précise).

Toujours trop courts à mon goût pour ceux que je vois portés dans la rue (même portés par de jolis corps -disons que je ne me verrais pas dedans), peu flatteurs soit pour les cuisses soit pour le popotin ... Pas si confortables que ça (j'aime bien randonner en jupe courte, en fait !).

Mais bon, il y a quand même des circonstances où les fonctions du short sont bien pratiques. Donc j'ai décidé de m'en coudre un plus basique dans sa couleur que mon précédent (qui d'ailleurs me serrait trop la taille et n'avait qu'une seule poche, sans parler de la matière trop épaisse pour l'été).

Le seul patron un peu élaboré que j'avais et que j'avais testé (pour ma fille) était le short Chataîgne, que je trouve souvent joli en photo sur d'autres. Pour le tissu, un coton beige/marron qui fait bien baroudeur, en stock depuis (trop) longtemps.

Verdict : en photo il est parfait.

En vrai : je suis déçuuuuuuuuuue !!

Déjà pour la couture, j'ai pas mal galéré : après avoir pris soigneusement mes mensurations (taille : 46 ??? hanches : 42 ...) j'ai décalqué le patron pour suivre ces mesures, n'en déplaise à mon ego. Et l'ordre de montage fait qu'on ne peut essayer qu'arrivé presque au bout du short ... Donc, je me suis retrouvée à la fin avec quasiment 10cm de trop à la taille ! Dont une partie due à la cambrure, ce que je peux comprendre puisque c'est vraiment l'endroit à personnaliser sur un pantalon ou short. Mais 10cm quand même !!!

J'ai donc décousu la fermeture éclair déjà prise entre tissu et doublure (youpi), repris la fourche, etc ... en perdant pas mal d'espace dans les poches au passage (je ne peux plus y mettre que le bout des doigts, c'est ballot !)

Le résultat est tout juste confortable mais je ne suis pas du tout convaincue par l'esthétique du devant avec ces petites pinces qui rajoutent de l'aisance avec effet bloomer de bébé. Cela renforce le volume du petit bidon. Il faudrait que je réessaye le modèle en 42 partout pour vérifier si c'est le patronage qui n'est pas flatteur, ou mes bidouilles diverses... J'avoue que j'ai un peu de réticences à me relancer là-dedans !

Je trouve aussi que ce short (ou peut-être tous les shorts font ça, je ne sais pas ...) rajoute à l'effet culotte de cheval qui en temps normal ne m'obsessionne pas du tout.

... attention, vue panoramique tendant à gâcher le paysage .... :

(visez-moi un peu ce revers de poche stupide !!

si en plus il faut que le photographe se préoccupe de m'informer sur les mauvais plis, je n'aurai plus personne sous la main pour mes shooting, vous pensez bien ... !)

Bon, en tout cas ce short a été porté en randonnée (pas très intensive, je précise quand même) pendant 5 jours, il était confortable même s'il m'a donné envie d'un autre short de baroudeuse plus traditionnel (braguette et ceinture).

Je suis tout de même contente car j'ai pu utiliser en doublure un petit morceau de voile de coton parfaitement assorti, donné il y a longtemps par Lathelize !

Cette dernière photo montre assez bien les plis d'excédent de tissu qui se forment sous les pinces, ce n'est ni esthétique ni très agréable quand on marche (j'ai eu l'impression de porter une grosse culotte bouffante).

Pour en finir sur l'affaire du short, avez-vous des références de short à poches, ceinture à passants et braguette à me conseiller ??

(et sinon, oui, la montagne était belle ! J'ai bien peiné pour suivre les enfants qui crapahutaient comme des chèvres dans les montées, et tout le long du chemin en fait - est-ce la vieillerie, ou peut-être le fait que je portais le sac avec toute l'eau et le picnic ?! Allez savoir ... !)

la saga du short

Quand on a découvert peu avant le départ de miss A pour 15 jours de camp qu'elle n'avait pas grand-chose pour se couvrir les arrières, il a fallu faire vite-vite.

On a du coup testé quelques patrons au passage : le short style années 80 de PurlBee, et le célèbre Châtaigne de D&D. Deux styles totalement différents : le premier modèle me semblait bien plus vite cousu mais plus "sport", le second est plus sortable mais j'avais un peu la flemme de poser une fermeture éclair.

Bref, j'ai commencé par le short de Purl Bee (ci-dessus), mais j'ai commencé par un essai manqué histoire de vérifier les tailles (c'est la cousine qui est contente d'avoir hérité du short cousu dans un coupon amoureusement convoité par miss A. !).

Voici donc la version 2 qui est, elle, un poil grande ... Il faut dire que le "guide des tailles" est assez vague ... Conclusion, pour une fille de 12 ans (qui porte du 14 ans), il faudrait la plus petite taille femme.

Comme je voyais la miss A. pas plus convaincue que ça, je me suis fait violence pour coudre le modèle plus abouti, c'est à dire le Châtaigne. Avec un tissu dont je ne raffole pas au cas où on ait de mauvaises surprises de tailles. Et donc, pas de mauvaise surprise, évidemment ! Pour miss de 12 ans, je prend le 36. Et nous voilà enfin avec un short que je trouve plutôt joli - mais la destinataire l'a soigneusement rangé au fin fond du sac et ressorti tout propre à son retour de camp ... ça, c'est pas bon signe, je crois !

En tout cas, ça fera toujours un test du patron avant d'en coudre un pour moi ; puisque c'est prévu !

se tailler un short

J'ai beau ne pas trouver ça très seyant, il y a des circonstances où un short s'impose ... Et quand on part ne serait-ce que 3 jours dans un coin montagneux, il faut bien se résoudre à écumer ses patrons pour trouver le modèle qui accompagnera les "randonnées" ... un bien grand mot pour une remise en route après 10 ans de régime non-sportif !

Donc j'ai trouvé un modèle de short (le 111) dans le magazine Burda de juin 2011, le plus simple possible (pas de braguette ni de revers). L'idée était de coudre une sorte de prototype dans un mini-reste (c'est fou comme un short, c'est pas grand-chose pour se couvrir le fessier !) avant d'en faire une version avec plus de fioritures dans un tissu uni kaki, qui fasse plus "comme les vrais" (c'est-à-dire les vrais baroudeurs ; qui se font leur dénivelé de 500 mètres d'un coup sans broncher ; pas comme nous, donc).

Mais comme je n'ai eu le temps que de coudre la version test avant le départ et qu'elle a tout à fait rempli sa mission pour sportive du dimanche -malgré les bonnes résolutions de "s'y mettre pour de vrai désormais" qu'on prend en crachant ses tripes dans les montées-, il n'y a pas eu de version définitive. L'été prochain ?!

Mémo : j'ai choisi la taille 40 qui convenait pour mon habituel 40 du commerce (commerce ? késako ?) mais en reprenant, comme c'était prévisible, la cambrure.

Le tissu est une toile épaisse, plus ou moins enduite ... Mmmmoui, on se demande ce que je fiche dans un short water-proof, mais en fait l'enduit est assez léger donc j'ai misé sur l'aspect toile résistante, nécessaire à la rando, plutôt que sur l'aspect sauna portatif !